For some time I’ve been renaming init scripts whenever I needed to disable a daemon temporarily (for example, mv rsync rsync.disabled). I know that it can also be done with update-rc.d, but renaming an init script is quick, it doesn’t mess with the symlinks in /etc/rc?.d, and so it’s easy to revert (just change the renamed script to its original name).
Roman Khomasuridze
You can also use tool called rcconf, great and easy to use program.
Thanks for your reply, that’s exactly what I was looking for. Unless someone knows of a better way for disabling / re-enabling system services, this is my accepted solution.